THE MATCH -- primo tempo (area di rigore)